![loader](/talk/pages/assets/img/illustrations/loader.gif)
受講規約
入会について
1.入会金
学期制グループレッスン・プライベートレッスン新規受講者の方は、入会金10,180円をお支払いいただきます。入会金は、永久有効となります。
- 集中レッスン、通信講座受講には入会金は発生しません。
- 過去2年以内に日仏文化協会留学プログラムにお申込みされた方は入会金が半額の5,090円となります。
- 過去90日以内に集中レッスンを受講された方で、学期制グループレッスン・プライベートレッスン受講を希望される方は入会金が半額の5,090円となります。入会時にお申し出下さい。
2.申込み
「受講申込書」の提出、個人カルテ用登録用紙への記入、入会金・受講料の入金をもって手続き完了となります。指定期日までに入金が確認できない場合は、受講登録取り消しとなることがございますので、あらかじめご了承ください。
3.お支払方法
当校指定銀行口座へのお振込(振込手数料はご負担下さい)、または語学センター窓口で現金にて指定期日までにお支払い下さい。クレジットカードでのお支払いは承っておりません。
口座番号 普通預金 3146820
口座名義 (株)日仏文化協会
- 銀行振込の場合、振込金融機関の発行した振込受領書をもって領収書に代えさせていただきます。宛名入り領収書をご希望の方は語学センタースタッフまでお申し付け下さい。
- 当校の受講生としてふさわしくないと当校が判断した場合は入会もしくは受講をお断りすることがあります。
4.クーリング・オフ
契約書面を受け取った日から数えて8日以内であれば、書面もしくは電磁的記録により契約の解除( クーリング・オフ) をすることができます。既に受講した場合でも、当該契約に基づく対価の支払義務はありません。但し、受講期間が2ヶ月以下または入会金・講座代金の総額が5万円以下の場合にはクーリング・オフは出来ませんのでご注意ください。
口座振込に対する振込手数料はお客様負担となります。
5.中途解約
入会金・講座代金の総額が5万円以下の場合には、原則として解約(中途解約)は出来ません。ただし、転勤など予測不可能な事情で通学が不可能となった場合に限り例外措置を認める場合があります。
入会金・講座代金の総額が5万円以上の場合には、クーリング・オフ期間経過後においても契約を解除 (中途解約) することが出来ます。この場合次の解約損料をいただきます。
A. 契約の解除が役務提供開始前である場合︓1万5千円(解約手数料)
B. 契約の解除が役務提供開始後である場合︓下記 a と b の合計額+解約手数料
a. 提供された役務の対価に相当する額
b. 契約の解除によって通常生ずる損害の額として政令で定める以下の額: 5万円または契約残額 (契約に係る役務の対価の総額–既に提供された役務の対価に相当する額)の20%に相当する額のいずれか低い額。
役務の提供期間の終了日をもって、契約は終了します。
レッスンについて
1.学期制レッスン
(1)レベルチェック
学期制グループレッスン新規入会希望の方は講師による面接形式のレベルチェック(無料・予約制)をお受けいただくことが可能です。
(2)見学
学期制グループレッスン新規入会をご希望の方は見学(1レッスン 通常90分)にてクラスの様子・レベルをご確認いただくことが可能です(原則2回まで無料)。見学は、予約制となりますので必ず事前にお問い合わせ下さい。
(3)定員
1クラス2名~最大5名です。
- お申込みのクラスが開講人数に達さなかった等の理由で開講されないこともあります。その場合、入会金・受講料は返金致します。
(4)講師
原則として担当する講師は学期中同一と致しますが、都合により別講師が担当することがあります。その場合、事前のご連絡は致しませんのでご了承下さい。
(5)欠席・振替
欠席の場合は語学センターまでお電話 (03-6255-4107)、またはメール kaiwa@ccfj.comにてご連絡下さい。欠席日の1営業日前17時まで(日曜日、祝祭日、年末年始は休業日とします)にご連絡をいただいた場合、振替レッスンの受講が可能です。なお、クラスのご友人や担当講師のみへの連絡は当校へのご連絡とはみなしません。
- 予約した振替レッスンをさらに振替えることはできません。
- 振替は同じ学期内のレベルの合うクラスに限ります。プライベートレッスンへの振替はできません。
- 講師が振替先クラスのレベルが合わないと判断した場合、振替先の変更をしていただくことがあります。
- 振替ご希望のクラスが登録生徒全員欠席や講師都合等のため開講されない場合は、振替クラスを変更していただくことがあります。
(6)学期途中の入会
ご希望のクラスにより学期途中もお申込み可能です。その場合、入会金と受講料4,400円×受講回数分をお支払いただきます。
(7)登録クラスの変更
登録クラスの変更は各学期原則1回まで可能です。
変更先のクラスや詳細などはスタッフにご相談ください。
(8)受講料割引対象者について
受講料割引対象者は、既に当校の学期制グループレッスン受講しており次学期も同クラスを継続の場合対象となります。
2.プライベートレッスン
(1)トライアルレッスン
プライベートレッスン新規受講ご希望の方はネイティブ講師による30分間のトライアルレッスン(無料・予約制)をお受けいただくことが可能です。
(2)講師
講師を指名する場合は1時間につき825円の指名料をいただきます。指名料をお支払いいただいていない場合には、講師は予告なく変更となる可能性があります。
(3)欠席・振替
欠席の場合は語学センターまでお電話 (03-6255-4107)、またはメール kaiwa@ccfj.comにてご連絡下さい。プライベートレッスンノーマルプラン・デュエットレッスンに関しましては、欠席日の1営業日前17時まで(日曜日、祝祭日、年末年始は休業日とします)にご連絡いただいた場合のみ、振替レッスン(1レッスンにつき1回まで)の受講が可能です。プライベートレッスンエコプランは、ご入金後のレッスン日程、時間の変更は一切不可となります。欠席されても返金・振替はできませんのでご了承下さい。クラスのご友人や担当講師のみへの連絡は当校へのご連絡とはみなしません。
3.集中レッスン
(1)お申込
HPの「レベルについて」をご参照いただき、ご自身のお申し込みレベルをご確認下さい。初めて当校でご受講される方はご自身のレベルがご不明な方はレベルチェック(無料・予約制)をご案内させていただいております。原則としてお支払いいただいた受講料(特別プライベートレッスンを含む)の返金には応じられませんのでご了承ください。
(2)開講人数について
1クラス3名より通常開講(1日6時間)致します。2名のお申込みの場合、短縮開講(1日4.5時間・通常開講と同料金)となります。お申込をいただいても、ご希望のレベルが規定の人数に達しない場合は、クラスが開講されない場合があります。また、開講人数に達していても教室、講師手配の都合上、クラスが開催されない場合もございますのでご了承下さい。
(3)レッスン時間
開講状況によりレッスン時間に変更が生じることがございますので予めご了承下さい。
(4)受講料割引対象者について
- 開講日1ヶ月前までにお申込の方
- 当校主催の集中レッスンに90日以内にご参加いただいた方
- 当校学期制グループレッスン・プライベートレッスンを1年以内に受講された方
- 当校留学プログラムにお申込みの方
- 集中レッスンを複数受講される方(安価な2コース目をから割引)
- 集中レッスンを部分参加される場合は割引価格の適用はできません 。
- 上記該当の方は、お申込み時にお申し出ください。
4.オンラインレッスン
(1)規約の適用
オンラインレッスンに関しての当社とお客様との間の契約条件は、本規約のほか、当社ホームページ上に記載された内容によります。
(2)レッスン
講師が予約時間にレッスンを開始いたします。
(3)受講料の支払い
受講料の支払いは確定した受講の初回レッスン予約日のご入金期日までに銀行振込により行って下さい。原則としてお支払い頂いた受講料の返金には応じられませんのでご了承下さい。
(4)受講手続きの完了
申込、受講料の入金をもって受講手続き完了となります。指定期日までに入金が確認できない場合は、受講申込の取消となります。
(5)その他の注意事項
- ご欠席の場合は1営業日前17時までにeメール(kaiwa@ccfj.com)もしくはお電話(03-6255-4107)にてご連絡下さい。レッスン開始後10分たってもご連絡がない場合は、お客様のご都合でキャンセルされたものとして取り扱います。
- レッスン中、パソコンの不具合、インターネットのトラブルやメンテナンスのため、レッスンが中断されても当社は責任を負いません。講師はレッスン中に発生した技術的なトラブルについては、随時当社まで報告を入れます。ただし、10日以上経ってもシステムの復旧が出来ない場合は受講料を返金いたします。
- 自然災害または講師都合により休講となることがあります。この場合振替レッスンについてはお客様と話し合いの上決定することとします。
- 必要な機材はお客様でご用意頂きます。(例えば、インターネットに繋がるパソコン、タブレットなど)
(6)プログラムの範囲と当社の責任
オンラインレッスンに関する当社のサービスの内容及び当社の責任は上記に記載のとおりです。当社はオンラインレッスンに必要な情報や注意事項など適切なアドバイスを行いますが、オンラインレッスンの受講は自己責任であり、トラブルに遭っても本規約に記載された場合を除き当社はその責任を負いません。またお客様のオンラインレッスン受講に関する規則違反、または故意過失等によりオンラインレッスン提供先に損害を与えた場合の責任は全てお客様に帰属し、当社はその責任を負いません。
(7)お客様のレッスン延長
お客様がオンラインレッスンの延長を希望する場合は、新たな契約を締結するものとし、当社から別途の費用請求を行います。延長を希望される場合は、必ず文書にて当社までお知らせ下さい。当社がその文書を受け取っていない場合には、正式な延長のお申し出とは認められず、そのためにお客様に損害が発生しても当社は一切責任を負いません。また当社に生じた実費・損害等を請求させていただくことがあります。
休講について
各学期のカレンダーに基づき開講致します。原則として学期制グループレッスンは、当校が指定する休暇・年末年始休暇は休講となります。プライベートレッスンはコースにより異なりますので、詳しくは語学センターへお問い合わせ下さい。
- 学期制レッスン休講日でも集中レッスンやプライベートレッスンが開講されることがあります。
- 自然災害などにより、公共交通機関が麻痺した場合は休講になることがあります。休講が決定次第、できる限り早急にお申込書記載のお電話またはメールにてご連絡致します。
受講に際しての注意事項
レッスンは教材に基づき講師がその判断で進めるものです。互いに気持ちよく且つ効率的に受講していただくため、講師や他の受講者の迷惑となる行為や、レッスンの進行を妨げる行為があった場合、当校の判断で、受講のお断わりまたは退校を求めることがあります。その場合は原則としてお支払いいただいた受講料の返金には応じられませんのでご了承ください。
受付時間及び連絡先
受付時間及び連絡先
月~金:10:00-21:00
土:10:00-18:00
日仏文化協会 CCFJ語学センター
〒105-0021 東京都港区東新橋1-7-2
汐留メディアタワーアネックス2階
TEL:03-6255-4107
FAX:03-6255-4101
メール:kaiwa@ccfj.com
URL:https://www.ccfj.com
株式会社日仏文化協会
日仏文化協会の事業内容